Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sama tato podjednotka není
Šī subvienība pati par sevi nav toksiska.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
přípravek dukoral obsahuje malé množství usmrcených bakterií cholery a část toxinu cholery nazývaného „ podjednotka b “.
dukoral satur nelielu daudzumu nogalinātu holēras baktēriju un daļu no holēras toksīna, ko sauc par „ b subvienību ”.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"podjednotka toxinu" (1): strukturně a funkčně vydělitelná jednotka úplného "toxinu".
"toksīna pirmējā vienība" (1) ir "toksīna" strukturāli vai funkcionāli diskrēts komponents.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tac podjednotka il- 2 receptoru byla saturována okamžitě po první dávce 1 mg/ kg daklizumabu a zůstala saturována po dobu nejméně tří měsíců po transplantaci.
il- 2 receptora tac apakšvienība tika piesātināta tūlīt pēc pirmās 1, 0 mg/ kg daklizumaba devas lietošanas un piesātinājums saglabājās vismaz 3 mēnešus pēc orgāna transplantācijas.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gen 5-enolpyruvylshikimát-3-fosfát synthasa (epsps) odvozený z agrobacterium sp. kmene cp4 (cp4 epsps), který zajišťuje toleranci glyfosátu při regulaci promotéru modifikovaného mozaikového viru krtičníku (p-cmovb), koncové sekvence genu hrachu rbcs e9 kódující malou podjednotku karboxylasy/oxygenasy biofosfátu ribulosy a chloroplastový tranzitní peptid s n-terminálem sekvence ctp2 z genu epsps arabidopsis thaliana.
5-enolpiruvilšikimāt-3-fosfāta sintēzes (epsps) gēns, kas atvasināts no agrobacterium sp. celma cp4 (cp4 epsps), kas dod izturību pret glifosātu un ko regulē ar modificētu cūknātres mozaīkas vīrusa promotoru (p-cmovb), kā arī terminatora sekvencēm no zirņu rbcs e9 gēna, kas kodē ribulozes bifosfāta karboksilāzes/oksigenāzes mazo apakšvienību, un n-termināla hloroplasta tranzītpeptīda sekvences ctp2 no arabidopsis thaliana epsps gēna.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: