Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ted poskytuje:
ted nodrošina
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) poskytuje,
i) nodrošina;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
příspěvek se poskytuje:
Ģimenes pabalstu piešķir:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
komise poskytuje sekretariát.
komisija nodrošina sekretariāta pakalpojumus.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
unie poskytuje podporu na:
savienības atbalstu piešķir, lai:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
judikatura poskytuje řadu příkladů.
judikatūra sniedz vairākus piemērus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kdo poskytuje rozvojovou pomoc?
attĪstĪbas palĪdzĪbas sniedzĒji
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poskytuje dávky do … včetně.
piešķir pabalstus līdz … ieskaitot.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poskytuje hlavní textovou oblast
izveidot galveno teksta laukumu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soubornou jistotu poskytuje ručitel.
vispārējo galvojumu izsniedz galvotājs.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
konkrétně poskytuje spolupráce podporu:
sadarbība īpaši sniedz atbalstu:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tuto podporu poskytuje ústřední vláda.
atbalstu piešķir centrālā iestāde (itālijas valsts).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
stabilizační program poskytuje tyto informace:
stabilitātes programmā sniedz šādu informāciju:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poskytuje totiž 55 % veřejnérozvojové pomoci.
tā nodrošina 55 % nopubliskā atbalsta attīstības jomā (oda).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reference nejčastěji poskytuje předchozí zaměstnavatel.
visbiežāk kā rekomendācijas sniedzējs tiek izmantots iepriekšējais darba devējs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
náhrady, které evropské unii poskytuje nato.
nato atmaksātie izdevumi eiropas savienībai.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dynamický text poskytuje podrobnější popis chyby,
dinamisks teksts (dynamic text) ir sīkāks, dinamisks kļūdas apraksts,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poskytuje jedinou hodnotu vlastnosti nadmořské výšky.
tas norāda atsevišķu pacēluma īpašības vērtību.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) poskytuje komisi popis těchto mechanismů;
b) sniedz komisijai šīs kārtības aprakstu;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poskytují výcvik podle článku 3;
veic 3. pantā minēto sagatavošanu;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: