Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu tehdy a nyní
es vakar un šodien
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaké víno tehdy ochutnal?
kādu vīnu viņš nobaudīja?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avš kvů nedostatku zkuš tehdy, když
lietoš pieredze kā anas
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zařízení se schválí pouze tehdy,
uzņēmumus apstiprina tikai ar nosacījumu, ka:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
zařízení se schválí pouze tehdy:
uzņēmumus var apstiprināt tikai tad, ja:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
tehdy rostly kopřivy kolem hromady
lūkojoties tālāk
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proto ft tehdy ztratil důvěru trhů.
Šādi ft tādējādi zaudēja tirgus uzticību.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jejich používání se povolí pouze tehdy,
Šādu sarakstu izmantošanu var atļaut tikai tad, ja:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
jejich používání se povolí pouze tehdy:
Šādu sarakstu izmantošanu var atļaut tikai tad:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nabídky jsou platné pouze tehdy, pokud:
pieteikumi ir derīgi, ja:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
obchodní praktiky jsou nekalé zejména tehdy, jsou-li
jo īpaši komercprakse ir negodīga, ja:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
mohou vystavit povolení pouze tehdy, jestliže subjekt:
tās izsniedz atļaujas tikai tad, ja tirgus dalībnieks:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: