Je was op zoek naar: kernel (Tjechisch - Lithouws)

the_ kernel
branduolys

kernel panic
branduolio panika

kernel (basmati)
kernel (basmati)

hra kernel panic pro engine spring. rychlá rts strategie, bez ekonomiky.
branduolio panikos žaidimas „spring“ varikliui. greitas tikralaikis žaidimas be ekonomikos

avena sativa kernel extract je výtažek získávaný ze zrna ovsa, avena sativa, poaceae, oves setý, lipnicovité
sėjamųjų avižų branduolių ekstraktas – avižų, avena sativa, poaceae, branduolių ekstraktas

elaeis guineensis kernel cera je voskový podíl jádrového oleje palmy, elaeis guineensis, palmae, palma olejová, palmovité
gvinėjinių alyvpalmių branduolių vaškas – palmių, elaeis guineensis, palmae, branduolių aliejaus vaško frakcija

hippophae rhamnoides kernel extract je výtažek získávaný z jáder hippophae rhamnoides, elaeagnaceae, rakytník řešetlákový, hlošinovité
dygliuotųjų šaltalankių branduolių ekstraktas – šaltalankių, hippophae rhamnoides, elaeagnaceae, branduolių ekstraktas

prunus armeniaca kernel oil je neprchavý olej vylisovaný z jáder prunus armeniaca, rosaceae, meruňka obecná, růžovité.
abrikosų branduolių aliejus – aliejus, spaudžiamas iš abrikosų, prunus armeniaca, rosaceae, branduolių.

vzhledem k tomu, že se ukázalo, že ceny určitých odrůd pákistánské rýže basmati, zejména jakostí i kernel basmati a super basmati, přibližně odpovídají cenám indické rýže basmati; že pákistánské úřady sdělily, že je připraveno přibližně 9000 tun těchto jakostí pro vývoz do společenství; že osvědčení o pravosti podle přílohy i nařízení (es) č. 1503/96 se napříště uděluje pouze pro tyto jakosti; že je proto třeba přizpůsobit míru snížení dovozního cla pro pákistánskou rýži opatřenou tímto osvědčením míře snížení dovozního cla pro rýži basmati původem z indie; že komise bude pozorně sledovat vývoj trhu a může s ohledem na toto sledování navrhnout nezbytné změny;
kadangi paaiškėjo, kad įvairių pakistano basmati ryžių veislių, pirmiausia i rūšies kernel basmati ir super basmati ryžių, kainos yra beveik tokio paties lygio, kaip ir indijos kilmės basmati ryžių kaina; kadangi pakistano valdžios institucijos nurodė, kad apie 9000 tonų šios rūšies gali būti eksportuota į bendriją; kadangi reglamento (eb) nr. 1503/96 i priede numatytas autentiškumo sertifikatas nuo šiol bus išduodamas tik šioms rūšims; kadangi dėl to taip patvirtintų pakistano ryžių importo muitų sumažinimas turėtų būti suderintas su indijos kilmės basmati ryžių importo muitais; kadangi komisija atidžiai stebės rinkos tendencijas ir remdamasi tokiomis tendencijomis galės siūlyti atitinkamus pakeitimus;