Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kreatinin alaninaminotransferáza / aspartátaminotransferáza (alt/ ast)
pedjatriċi > 5 mg/ dl (għal > 4 ġimgħat) kreatinina
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aspartátaminotransferáza alaninaminotransferáza celkový bilirubin amyláza lipáza celkový počet neutrofilů
aspartate aminotransferase alanine aminotransferase bilirubin totali amylase lipase
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- alaninaminotransferáza (alt) a aspartátaminotransferáza (ast) ≤ 2, 5 x uln
-
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alaninaminotransferáza (alt) a histologicky prokázaný aktivní zánět jater a/ nebo fibróza.
evidenza ta ’ replikazzjoni virali ta ’ l- epatite b (preżenza ta ’ hbv- dna u hbeag), alanine aminotransferase (alt) elevat u infjammazzjoni u/ jew fibrożi attiva fil- fwied li tkun konfermata b' mod istoloġiku. li l
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
poruchy jater a žlučových cest zvýšená alaninaminotransferáza (sgpt > 5 násobek výchozí hodnoty) x Λ * o
alanine aminotransferase miżjud (sgpt > 5 darbiet il- linja bażi) × Λ * °
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
14 Časté: hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, anorexie, insomnie, bolest hlavy, závrať, dysgeuzie, zvracení, bolest břicha, abdominální dyskomfort, distenze břicha, flatulence, zvýšení alaninaminotransferázy, vyrážka (včetně makulopapulózní, papulózní vyrážky), alopecie, suchá kůže, pruritus, únava.
komuni: ipertrigliċeridimja, iperkolesterolimja, anoreksja, insomnja, uġigħ ta ’ ras, sturdament, disgewżja, rimettar, uġigħ fl- addome, skonfort fl- addome, nefħa fl- addome, gass, żieda fl- alanine aminotransferase, raxx (inkluż makulopapulari, raxx papulari) alopeċja, ġilda xotta, ħakk, għejja.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: