Je was op zoek naar: chce (Tjechisch - Maltees)

komise chce vyzdvihnout, že:
ilkummissjoni tixtieq tisħaq li:

Šéf s tebou chce mluvit.
l-imgħallem iridek.

evropská unie chce předcházet konfliktům.
l-unjoni ewropea trid ¡hprevenzjoni tal-konflitti.

jak chce eu dosáhnout těchto cílů?
l-ue kif ser tilħaq il-miri tagħha?

někdo vám chce přes dcc poslat souborname
name

evropa chce tímto přístupemmobilizovat zbytek světa.
b’dan il-mod, l-ewropa tridtoħloq dinamika b’saħħitha u timmobilizza lill-kumplamenttad-dinja.

distributor, který chce propagovat evropské filmy?
distributur li tixtieq tippromwovi films ewropej?

toho chce dosáhnout zlepšením přístupu na trhy třetích zemí.
l jiżgura li l-kumpaniji ewropej jiġu ttrattati b’mod ġust u jingħataw l-opportunità li jestendu n-negozju tagħhom.

evropská komise chce proto zavést novou, účinnějšístrategii.
huwagħalhekk li l-kummissjoni ewropea tixtieq tistabbilixxi strateġijaġdida biex tkun tista’ tiġġieled kontra din il-problema b’mod aktareffettiv.

komise chce produktům nezákonného rybolovu uzavřít brány evropské unie.
il-kummissjoni trid tagħlaq il-portijiet ta’ l-unjoni ewropeagħall-prodotti tas-sajd illegali.

kedo chce uvést, že sdílí porozumění uvedená v tomto dopise.
kedo tixtieq tiddikjara illi taqbel ma' l-ideat reġistrati f'dik l-ittra.

tímto opatřením chce parlament potvrdit univerzální hodnotu života a důstojnosti osob.
ilparlament irid, b’din il-miżura, jafferma l-valur universali tal-ħajja u tad-dinjità tal-bniedem.

cosetýče přípravných prací prozavedení novéhozpůsobuposkytovánípodpory, chce komise upozornit natoto:
madankollu,l-użutiegħu huwavalutatadegwatamentu“huma miżmumarabtiet u“sinerġiji diretti b’forom u“azzjonikumplementari(eż.l-approċċ ibbażatfuq proġetti u“l-Ġemellaġġ).

sazba kapitálové rezervy pro j-svi, kterou chce členský stát stanovit.
ir-rata tar-riżerva o-sii li l-istat membru jixtieq jiffissa.

chcete se dozvědět více?
trid tkun taf aktar?