Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alemtuzumab nepoškozuje hematopoetické kmenové buňky ani progenitorové buňky.
alemtużumab ma jidhirx li jikkawża ħsarat lil ċelluli staminali ematopoetiċi jew ċelluli proġenituri.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tak jako jiné hematopoetické růstové faktory, g- csf vykazuje in vitro stimulační vlastnosti na lidských endoteliálních buňkách.
bħal fil- każ ta ’ fatturi ta ’ tkabbir ematopojetiċi oħra, g- csf wera proprjetajiet stimolanti in vitro fuq ċelluli endoteljali umani.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stejně jako jiné hematopoetické růstové faktory, má i g- csf stimulační účinky na humánní endoteliální buňky in vitro.
bħal fil- każ ta ’ fatturi ta ’ tkabbir ematopojetiċi oħra, g- csf wera proprjetajiet stimolanti in vitro fuq ċelluli endoteljali umani.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mechanizmus účinku předpokládá se, že antineoplastické účinky azacitidinu se uskutečňují pomocí mnoha mechanizmů zahrnujících cytotoxicitu na abnormální hematopoetické buňky v kostní dřeni a hypometylaci dna.
mekkaniżmu tal- azzjoni hu maħsub li azacitidine jeżerċita l- effetti antineoplastiċi tiegħu permezz ta ’ mekkaniżmi multipli li jinkludu ċitotossiċità fuq ċelluli ematopojetiċi anormali fil- mudullun u hypomethylation tad- dna.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
několik pacientů, u kterých se projevila hematopoetické toxicita 3. nebo 4. stupně, buď nedávno prošlo zevní radiační terapií nebo chemoterapií, anebo mělo rychle postupující chorobu s pravděpodobným postižením kostní dřeně.
il- ftit pazjenti li kellhom tossiċità ematopojetika ta ’ grad 3 jew 4 normalment kienu ħadu jew terapija ta ’ radjazzjoni bir- raġġi esterni reċentement, jew kemjoterapija, jew kellhom marda progressiva ħafna bil- probabbilità tal- involviment tal- mudullun.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
užívání filgrastimu, ať už samotného nebo po chemoterapii, mobilizuje hematopoetické kmenové (progenitorové) buňky (peripheral blood progenitor cells - pbpc) do periferní krve.
l- użu ta ’ filgrastim, waħdu jew wara kimoterapija, jimmobilizza ċ- celluli proġenitriċi ematopojetiċi għal ġod- demm periferiku.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: