Je was op zoek naar: kontaminace (Tjechisch - Maltees)

kontaminace potravin
kontaminazzjoni tal-ikel

-podezřelých z kontaminace nebo považovaných za nakažená,
-ta'annimali li huma suspettati li għandhom il-marda tal-bruċellosi jew li huma ikkunsidrati li huma imniġġsa,

popis kontaminace, včetně průzkumů a vypracování zprávy,
il-karatterizzazzjoni tal-kontaminazzjoni, inklużi stħarriġiet u t-tħejjija ta’ rapport;

musí být používány tak, aby nevzniklo riziko kontaminace produktů.
l-użu tagħhom m'għandux jippreżenta kull riskju ta' kontaminazzjoni tal-prodotti.

-zjištění rozšíření kontaminace prostředí získané prostřednictvím monitorování a
-evidenza minn osservazzjoni kontinwa tal-kontaminazzjoni mifruxa fuq l-ambjent kollu, u

jejich používání nesmí představovat žádné nebezpečí kontaminace produktů.
l-użu tagħhom m'għandux joħloq xi riskju ta' kontaminazzjoni tal-prodotti.

vždy existuje malé riziko kontaminace cizorodými látkami z různých zdrojů.
dejjem jibqa ’ riskju żgħir ta ’ kontaminazzjoni minn sustanza barranija minn varjetà ta ’ sorsi.

jejich použití nesmí představovat žádné nebezpečí kontaminace produktů rybolovu.
l-użu tagħhom ma jridx jippresenta kwalunkwe riskju ta’ kontaminazzjoni tal- prodotti tas- sajd.

1tyto úrovně mají přispět k dodržování nejvyšších přípustných úrovní radioaktivní kontaminace krmiv.
dawn il-livelli huma intenzjonati li jikkontribwixxu għall-osservanza tal-livelli massimi permessi għall-għalf;

nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace krmiv (cesium 134 a cesium 137)
livelli massimi permissi ta' kontaminazzjoni radjoattiva (caesium-134 u caesium-137) ta' l-għalf

funkční skupina: látky pro kontrolu kontaminace radionuklidy (134/137cs)
grupp funzjonali: sustanzi għall-kontroll tal-kontaminazzjoni radjunukleida (134/137cs)

odvozené výrobky s relativně vysokou velikostí částic (heterogenní rozložení kontaminace aflatoxiny)
prodotti oħra derivati b’daqs ta’ partiċella relativament kbir (distribuzzjoni eteroġenja ta’ kontaminazzjoni mill-aflotossini)

ostatní odvozené výrobky s relativně vyšší velikostí částic (heterogenní rozložení kontaminace aflatoxiny)
prodotti oħra derivati bid-daqs tal-partiċella relativament kbir (distribuzzjoni eteroġenja ta’ kontaminazzjoni ta’ aflotossiku)

porážku zvířat, která jsou infikována nebo kontaminována, nebo jsou podezřelá z infekce nebo z kontaminace, společně s:
il-qtil ta' annimali affettwati jew kontaminati, jew suspettati illi huma affettwati jew kontaminati, bi:

v průběhu používání zamezte kontaminaci.
evita li tintroduċi xi kontaminazzjoni waqt l- użu.