Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
u většiny lidí s diabetickou neuropatickou bolestí může být účinek přípravku ariclaim patrný v průběhu jednoho týdne léčby.
f’ ħafna pazjenti b’ uġigħ newropatiku tad- dijabete, l- effett ta ’ ariclaim jista ’ jidher fi żmien ġimgħa minn mindu tibda l- kura.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
periferní neuropatickou bolest může způsobit celá řada onemocnění, jako diabetes (cukrovka) nebo pásový opar.
hemm numru ta 'mard li jista' jikkaġuna wġigħ nevrotiku periferali, bħad - dijabete jew il- ħruq ta 'sant' antnin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
u většiny lidí s diabetickou neuropatickou bolestí může být účinek přípravku duloxetine boehringer ingelheim patrný v průběhu jednoho týdne léčby.
f’ ħafna pazjenti b’ uġigħ newropatiku tad- dijabete, l- effett ta ’ duloxetine boehringer ingelheim jista ’ jidher fi żmien ġimgħa minn mindu tibda l- kura.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nejčastěji hlášené nežádoucí účinky u pacientů s diabetickou neuropatickou bolestí léčených přípravkem ariclaim byly nevolnost, bolest hlavy, sucho v ústech a somnolence.
l- aktar reazzjonijiet avversi osservati b’ mod komuni f’ pazjenti b ’ uġigħ newropatiku tad- dijabete li kienu qed jieħdu ariclaim kienu: tqalligħ, uġigħ ta ’ ras ħalq xott u ngħas.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
v kontrolované klinické studii u pacientů s centrální neuropatickou bolestí zaznamenalo 22% pacientů léčených pregabalinem a 7% pacientů užívajících placebo 50% zlepšení skóre bolesti.
fil- prova klinika kkontrollata dwar uġigħ nevrotiku ċentrali, 22% tal- pazjenti kkurati bi pregabalin u 17% tal- pazjenti fuq il- plaċebo kellhom titjib ta '50% fil- punteġġ ta' l- uġigħ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
15 během léčby centrální neuropatické bolesti v důsledku poranění míchy byl zvýšen výskyt celkových nežádoucích účinků, účinků na cns a zvláště somnolence.
fil- kura ta 'uġigħ nevrotiku ċentali minħabba leżjoni fil- korda spinali l- inċidenza ta' episodji avversi b' mod ġenerali, episodji avversi tas- cns u b' mod speċjali tan- ngħas żdiedet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.