Je was op zoek naar: opakujte (Tjechisch - Maltees)

opakujte
zrusit

kroky opakujte.
ibdel il- labra u

poté opakujte kožní test.
għal ġimagħtejn oħra, imbagħad erġa ’ irrepeti t- test tal- ġilda.

opakujte každých 24 hodin.
irrepeti kull 24 siegħa.

před každou injekcí opakujte tento
jekk ikun baqa ’ anqas minn 12- il unità, uża actraphane 10 novolet ġdida. • mexxi l- pinna ’ l fuq u ’ l isfel bejn il- pożizzjonijiet a u b u lura (stampa a), biex b’ hekk il - boċċa tal- ħġieġ tiċċaqlaq minn tarf għall- ieħor ta ’ l- iskartoċċ għal mill- anqas 20 darba.

opakujte infúzi každých 24 hodin.
irrepeti kull 24 siegħa.

proti … (opakujte podle potřeby);]
kontra … (irrepeti kif hemm bżonn);]

dne … proti …(opakujte podle potřeby);]
fi … kontra … (irrepeti kif hemm bżonn);]

dne … proti … (opakujte podle potřeby);]
fi… kontra … (irrepeti kif meħtieġ);]

opakujte tak dlouho, až nejsou ve stříkačce žádné
irrepeti sakemm ma jkunx hemm bżieżaq

opakujte tento postup dokud nedosáhnete vypočteného objemu.
irrepeti din il- proċedura sakemm ikollok il- volum li trid.

jestliže kapka vaše oko minula, opakujte postup znovu.
jekk xi qatra ma tidħolx f’ għajnejk, erġa ’ pprova.

podávání opakujte každých šest měsíců, aby byla zachována účinnost.
irrepeti l- għoti kull sitt xhur sabiex tibqa 'tinżamm l- effikaċja.

opakujte tento pohyb p ed každou injekcí alespo desetkrát.
irrepeti dan il- moviment mill- anqas 10 darbiet qabel kull injezzjoni.

pokud ne, vyměňte jehlu a opakujte postup nejvýše 6krát.
jekk dan ma jseħħx, ibdel il - labra u irrepeti l- proċedura mhux aktar minn 6 darbiet.

opakujte tento pohyb, dokud není tekutina rovnoměrně bílá a zakalená.
irrepeti, sakemm b’ mod uniformi, il- likwidu jidher abjad u opak.

opakujte infuzi každých 8 až 24 hodin, dokud není hrozba eliminována.
data ta ’ l- ewwel awtorizzazzjoni/ tiĠdid ta ’ l- awtorizzazzjoni

jestliže nejsou jednotlivé části stříkačky čisté, opakujte celý postup čištění.
jekk xi partijiet mis- siringa mhumiex nodfa, irrepeti dawn l- istruzzjonijiet għat- tindif.

v případě potřeby opakujte tento postup dokud není podán vypočtený objem roztoku.
jekk ikun meħtieġ, irrepeti din il- proċedura sakemm jingħata l- volum ikkalkulat.

byla očkována úředně schválenými očkovacími látkami dne … proti … (opakujte podle potřeby);]
tlaqqmu b’vaċċini approvati uffiċjalment fi … kontra … (irrepeti kif meħtieġ);]