Je was op zoek naar: přistoupilo (Tjechisch - Maltees)

Řecko přistoupilo k es.
il-greċja tissieħeb fl-ke.

Řecko přistoupilo k eurozóně 1 .
fl-1 ta ’ jannar 2001 il-Ġreċja ingħaqdet maż-żona tal-euro .

chorvatsko přistoupilo k unii dne 1. července 2013.
il-kroazja aderiet mal-unjoni fl-1 ta’ lulju 2013.

ve 189 případech se přistoupilo k soudnímu řízení.
f' 189 każ, inbdew proċeduri legali.

11 mimo jiné revidovaná kjótská úmluva, k níž es přistoupilo
11inter alia, il-konvenzjoni ta’kyoto riveduta li l-ke ssieħbet magħha

(12) Španělské království přistoupilo k iattc v červnu 2003.
(12) ir-renju ta'spanja ffirma l-iattc f’Ġunju 2003.

došlo k němu v květnu roku 2004, kdy přistoupilo deset nových členských států.
ir-regolamenti lġodda kkonfermaw il-prinċipji ewlenin talpolitika – il-konċentrazzjoni, l-ipprogrammar, iż-żieda u s-sħubija – u żammew il-ħames

Řecko začalo s tiskem koncem roku 2000, neboť k eurozóně přistoupilo až v roce 2001.
il-greċja bdiet tistampa tard fl-2000 minħabba li ma saritx pajjiż taż-żona tal-euro qabel l-2001.

v roce 1973 přistoupilo dánsko, irsko a spojené království, o osm let později Řecko.
id-danimarka, l-irlanda u r-renju unit issieħbu fl-1973, u tmien snin wara issieħbet il-greċja.

za druhé k eu přistoupilo 12 nových členských států, které s sebou přinesly svěží rozmanitost.
it-tieni nett, 12–il stat membru ġdid kienu daħlu fl-ue, u ġabu diversità ġdida.

v poslední době přistoupily slovensko, kypr a malta.
l-iżjed membri reċenti huma s-slovakja, Ċipru u malta.