Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Členské státy zajistí, aby během kontrol prováděných na místech, přes která mohou být zvířata a produkty uvedené v příloze i a pocházející ze třetí země přiváženy na území uvedená v příloze i ke směrnici 90/675/ehs, tzn. v místech jako jsou přístavy, letiště a kontrolní stanoviště na hranicích se třetími zeměmi, byla podniknuta následující opatření:
l-istati membri għandhom jaċċertaw ruħhom illi, waqt kontrolli mwettqa fil-postijiet fejn l-annimali u l-prodotti li għalihom saret referenza fl-anness i minn kull pajjiż terz jistgħu jiġu mdaħħla fit-territorji msemmija fl-anness i tad-direttiva 90/675/kee, bħal portijiet, ajruporti u postijiet ta’ spezzjoni fuq il-fruntiera ma’ pajjiżi terzi, il-miżuri li ġejjin jiġu meħuda:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: