Je was op zoek naar: rodičovských (Tjechisch - Maltees)

pochází z rodičovských hejn, která:
tnissel minn qatgħat tat-tnissil li:

• vyplácení rodičovských dávek pojištěnci;
• tkun irreġistrata fl-uffiċċju ta’ l-impjieg fi żmien 30 jum wara t-tmiem tal-kuntratt ta’ xogħol.

organismu příjemce nebo rodičovských organismů:
l-organiżmu li jilqa' jew l-organiżmi parentali.

minimální zaručená výše rodičovských dávek je nyní 180 sek denně.
jeżisti, għallbenefiċċji tal-ġenituri, livell minimu garantit li huwa attwalment ta’ sek 180 kuljum.

utracených rodičovských plemenných krůt meleagris gallopavo až do maximální výše 12 eur v průměru na jednoho ptáka,
id-dundjani ġenituri tat-tgħammir maqtula ta’ meleagris gallopavo sa massimu ta’ eur 12 bħala medja għal kull tajra;

původu živého modifikovaného organismu a rozdílů mezi biologickými vlastnostmi živého modifikovaného organismu a vlastnostmi organismu příjemce nebo rodičovských organismů;
l-identità ta' organiżmu ħaj modifikat, u d-differenzi bejn il-karatteristiċi bioloġiċi ta' l-organiżmu ħaj modifikat u dawk ta' l-organiżmu li jilqa' jew l-organiżmi parentali;

taxonomické zařazení, obecný název, místo odběru nebo získání, vlastnosti organismu příjemce nebo rodičovských organismů ve vztahu k biologické bezpečnosti.
l-istatus tassonomiku, l-isem komuni, il-punt tal-ġabra jew akwisizzjoni, u karatteristiċi ta' l-organiżmu reċipjent jew organiżmi parentali relatati mal-biosigurtà.

převedení rodičovské zodpovědnosti
delegazzjoni tas-setgħa tal-ġenituri