Je was op zoek naar: sklíčkem (Tjechisch - Maltees)

přikryje se hodinovým sklíčkem.
għatti bi ħġieġa tal-laboratorju.

d je průměr mikroskopického pole v mm, stanovený podložním sklíčkem s mikrometrickou stupnicí (5.7)
d = huwa d-dijametru tal-qasam mikroskopiku f'mm kif determinat bl-mejla mikrometra ta' l-istadju (5.7)

kádinka přikrytá hodinovým sklíčkem se na hodinu umístí do vroucí vodní lázně (5.2).
poġġi l-beaker, mgħotti bi ħġieġa tal-laboratorju, f’banju bl-ilma jagħli (5.2) għal madwar siegħa.

přikryje se hodinovým sklíčkem a na varné desce (5.3) se jednu hodinu mírně povaří.
għatti bi ħġieġa tal-laboratorju u għalli bil-mod għal siegħa fuq il-hot plate (5.3).

Šířka pásu odpovídá průměru mikroskopického pole, jak je stanoven podložním sklíčkem s mikrometrickou stupnicí (5.7).
il-wisa' ta' strixxa tikkorrispondi għad-dijametru tal-qasam mikroskopiku kif determinat bl-mejla mikrometra ta' l-istadju (5.7),

skleněnou tyčkou (5.7) lehce promíchejte a kádinky přikryjte hodinovým sklíčkem (5.8).
Ħawwad bil-mod bil-virga tal-ħġieġ (5.7), agħtti t-tazzi tal-ħġieġ bit-tazzi li tosseva minnhom (5.8).

v případě anti-a, anti-b a dalších činidel určených k použití na podložních sklíčkách se avidita vyjadřuje jako čas nutný k aglutinaci na sklíčku.
fil-kas ta' anti-a, anti-b u reagents oħra maħsuba għall-użu fuq slides, avidità hija mfissra permezz tal-ħin meħtieġ għall-agglutination fuq slide.