Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-vydávající subjekt,
-korp ta'ħruġ,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
1. vydávající subjekt:
1. lawtorità tal-ħruġ għandha:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
1. vydávající subjekt uvedený v příloze ii:
1. l-awtoritajiet li joħorġuhom imniżżla fil-lista ta'anness ii iridu:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dvoumístného čísla identifikujícího vydávající orgán ve vyvážející zemi,
numru b’żewġ ċifri li jidentifika l-uffiċċju tal-ħruġ fil-pajjiż esportatur;
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-dvoumístné číslo identifikující vydávající orgán ve vyvážející zemi,
-numru bi tnejn li jidentifika l-uffiċju tal-ħruġ fil-pajjiż esportatur,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-dvoumístné číslo identifikující vydávající orgán ve vyvážející zemi;
-ċifra ta'żewġ numri diġitali li tindentifika l-uffiċju ta'ħruġ fil-pajjiż ta'esportazzjoni,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
důvěryhodný seznam musí obsahovat alespoň ověřovatele vydávající kvalifikovaná osvědčení.
il-lista ta’ fiduċja għandha tinkludi tal-anqas dawk is-csps li joħorġu qcs.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
po provedení výkonného opatření uvědomí provádějící členský stát vydávající členský stát.
wara li tiġi implimentata l-miżura ta'l-infurzar, l-istat membru ta'l-infurzar għandu jgħarraf lill-istat membru tal-ħruġ.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
„kategorie elementárních toků“ podle přijímající/vydávající složky životního prostředí
"elementary flow categories” by receiving / providing environmental compartment (“il-kategoriji tal-flussi elementari” skont il-kompartiment ambjentali li jkunu deħlin fih jew li jkun qed jipprovdihom)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
specifikujte „kategorie elementárních toků“ podle vydávající/přijímající složky životního prostředí:
speċifika “l-kategoriji tal-flussi elementari” skont il-kompartiment ambjentali li minnu jkunu qed joħorġu l-flussi jew li jkunu deħlin fih:
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poř. číslo -kód kn -popis zboží -Číslo přílohy -vydávající subjekt -
numru fl-ordni -kodiċi nm -deskrizzjoni -l-anness nru -organiżmi li ħarġu -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
prohlášení vydávajícího orgánu:
dikjarazzjoni mill-korp tal-ħruġ:
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: