Je was op zoek naar: chráněném (Tjechisch - Nederlands)

systém
schrijfsysteem

lokální systém
lokaal systeem

souřadnicový systém
coördinatenstelsel

adresa je chráněna
het adres is beschermd

& systém souřadnic...
& coördinatenstelsel...

problém javascriptu -% 1
javascript-probleem - %1

informace o současném výběru
informatie over het geselecteerde gebied

používaný tiskový systém:
momenteel gebruikt afdruksysteem:

zobrazit položku na levém panelu
item op linker paneel tonen

jiný socket již naslouchá na stejném portu
er luistert al een andere socket naar dezelfde poort

nezpracovaný odkaz na entitu ve špatném kontextuqxml
niet ontlede entiteitreferentie in onjuiste contextqxml

následnÖ pŒedávají tyto poznatky sv©m obchodním partnerÃm.
zij dragen die kennis vervolgens over aan hun zakenpartners.

© m ic km a ck v roce 2013. vzorek je příliš malý.
© m ic km a ck en plaats van meting, en maken ze vervolgens beschikbaar via thematische portaalsites.

gulpener brewery je rodinn©m podnikem, kter©bylzaloøen vroce 1825 vregionu limburg
gulpener bierbrouwerij is een familiebedrijf dat sinds1825 in de provincie limburg is gevestigd

jejím hlavním cílem bylo pomoci mlad©m øenám zbavit se domácího násilí astátse nezávisl©mi.
het hoofddoel is jonge vrouwenhelpen te ontkomen aan huiselijk geweld en onafhankelijk te worden.

spoleÁnost pŒedpokládala, øe tento konflikt mÃøe b©t dÃleøit©m mezníkempro budoucí obchodní úspÖch.
hetbedrijf achtte dit conflict van cruciaal belang voor zijn succes in de toekomst.

byla zaloøena za úÁelem kombinacetechnick©ch zku®eností a vynikajících ®kolicíchdovedností se zábavn©m stylem v©uky.
het is opgericht omtechnische expertise en uitstekende didactischevaardigheden te combineren met een prettigeleeromgeving