Je was op zoek naar: dienst (Tjechisch - Nederlands)

dienst rew/eu programmasecretariaat
dienst rew/eu programmasecretariaat

ii) personeelskosten van de dienst opleiding
ii) personeelskosten van de dienst opleiding

dienst ‚afrika ten zuiden van de sahara‘
dienst „afrika ten zuiden van de sahara”

het bedrijf heeft momenteel 5400 mensen in dienst.
het bedrijf heeft momenteel 5400 mensen in dienst.

- personeelskosten van de dienst opleiding: 0,92 miljoen eur.
- personeelskosten van de dienst opleiding: 0,92 miljoen eur.

douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)
douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)

in 2004 had de onderneming 1230 personen in dienst en had zij een omzet van 271 miljoen eur.
in 2004 had de onderneming 1230 personen in dienst en had zij een omzet van 271 miljoen eur.

belgië stelt voor in deze kostenpost alle personeelskosten van de dienst opleiding van ford genk op te nemen.
belgië stelt voor in deze kostenpost alle personeelskosten van de dienst opleiding van ford genk op te nemen.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab -

office de sécurité sociale d'outre-mer – dienst voor de overzeese sociale zekerheid
nationale plantentuin van belgië

adresa: kontaktní osoba: frank roegiest dienst betalende opleidingen keizerslaan 11 b-1000 brussel tel.
adres: contactpersoon: frank roegiest dienst betalende opleidingen keizerslaan 11 b-1000 brussel tel.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_

met de twee steunmaatregelen werd niet het verlenen van een dienst van algemeen economisch belang beoogd of bewerkstelligd, te weten de inzameling en bewerking van afvalpapier in delen van nederland, welke dienst anders niet zou zijn verricht.
met de twee steunmaatregelen werd niet het verlenen van een dienst van algemeen economisch belang beoogd of bewerkstelligd, te weten de inzameling en bewerking van afvalpapier in delen van nederland, welke dienst anders niet zou zijn verricht.

aangezien een onderneming met de omvang van de begunstigde onderneming normaal gezien over een dienst opleiding beschikt die verantwoordelijk is voor het aanbieden en coördineren van de opleiding van het personeel, lijkt het op het eerste gezicht niet waarschijnlijk dat de begunstigde onderneming door het steunvoornemen extra stimulansen krijgt om haar eigen opleidingsaanbod te vergroten.
aangezien een onderneming met de omvang van de begunstigde onderneming normaal gezien over een dienst opleiding beschikt die verantwoordelijk is voor het aanbieden en coördineren van de opleiding van het personeel, lijkt het op het eerste gezicht niet waarschijnlijk dat de begunstigde onderneming door het steunvoornemen extra stimulansen krijgt om haar eigen opleidingsaanbod te vergroten.

volgens de belgische autoriteiten werd een aantal "belangrijke personeelsleden" verzocht om nog enkele extra weken of maanden in dienst te blijven en hun opvolgers op te leiden om de continuïteit van de productie en de kwaliteitszorg van de fabriek te garanderen.
volgens de belgische autoriteiten werd een aantal "belangrijke personeelsleden" verzocht om nog enkele extra weken of maanden in dienst te blijven en hun opvolgers op te leiden om de continuïteit van de productie en de kwaliteitszorg van de fabriek te garanderen.

-úředníci "rechtskundiger dienst bei sicherheitsbehörden" (právních oddělení bezpečnostních orgánů) zmocnění k přímému vydávání rozkazů a k výkonu donucovacích opatření;
-de tot het bevelen en direct toepassen van dwangmiddelen bevoegde ambtenaren van de%quot%rechtskundige dienst bei sicherheitsbehörden%quot%;