Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no jasně.
tuurlijk!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jasně zdokumentované.
duidelijk gedocumenteerd zijn.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jasně stanovená odpovědnost
strikte traceerbaarheid „van het net tot het bord”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jsou cíle jasně definovány?
zijn de doelstellingen duidelijk omschreven?
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
požadavky eu jasně splněny
duidelijk voldaan aan de eu-vereisten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jasně definovaný a měřitelný.
duidelijk gedefinieerd en meetbaar.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jasně viditelné neopravené závady
duidelijke onherstelde schade
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
5.2 jasně uznané pravomoci
5.2 duidelijk afgebakende bevoegdheden
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pro jasně definované statistické účely.
voor duidelijk omschreven statistische doeleinden.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neřiďte, dokud nebudete vidět jasně.
rijd niet of bedien geen machines totdat uw zicht helder is.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
program iee nebyl jasně zaměřeným výdajovým programem.
iee was geen duidelijk gericht uitgavenprogramma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7–14 jasnÉ oddĚlenÍ dvou "pilÍŘŮ"
7-14 een duidelijke scheiding van de twee "pijlers"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak