Je was op zoek naar: posvátný (Tjechisch - Perzisch)

posvátný nůž kusa.
کوساي مقدس.

posvátný pro koho?
مقدس براي کي؟

- posvátný kapradí!
-محض رضاي خدا، بس كن .

posvátný pro mé lidi.
-اينجا چيکار مي‌کنه؟

zákon je posvátný!
! قـانـون مقدسه

hod mincí je posvátný.
سکه انداختن مقدسه

komančský... velmi posvátný.
براي قبيله کمانچي خيلي مقدس ـه.

tohle vždy byl posvátný účel
اين هميشه هدف مقدس

posvátný okamžik se blíží!
! لحظه ي مقدس فرا ميرسد

posvátný kruhu, ochraň mě!
دايره مقدس، منو نجات بده! دايره مقدس، از من محافظت کن!

a každý život je posvátný.
. و زندگي هر شخصي ارزشمنده

karneia. posvátný festival karneí.
جشن باستاني و مقدس در پيش است.

pohleďte na posvátný praporec francie.
پرچم مقدس فرانسه رو ببینید

políbil jsi posvátný blarney stone?
تا حالا "بلارني استون" رو بوسيدي؟

je to posvátný praporec svatého diviše.
پرچم مقدس سنت دنیسه

"posvátná smrt", ne "posvátný hovno".
قديس مرگه نه قديس کثافت

pohleďte na posvátný praporec svatého diviše!
پرچم مقدس سنت دنیس رو ببینید

syn boží dal prvnímu papeži petrovi posvátný slib.
يکي از آخرين وعده هاي ترسناکي که به پيتر، اولين پاپ که قبل از مرگش به وسيله پسر خدا ابلاغ شد اين بود که

vy jste zrovna zničil posvátný symbol francie!
تو همين الآن باعث شدي سمبل مقدس فرانسه از بين بره

posvátný rituál... potřebuji dokonalou oběť, třeba tebe.
آيين مقدس نياز به يه پيشکش عالي داره کسي مثل تو