Je was op zoek naar: prostěradlech (Tjechisch - Perzisch)

mám hnis všude po prostěradlech.
همه پوستم کثيف شد

a potí se na prostěradlech, za která si zaplatil...
و دارن روي ملافه‌هايي که تو پولش رو دادي غلت مي‌زنن

chodí v bílých prostěradlech a mají řinčící řetězy.
اونا با ملافه سفيد و حالت خميده راه ميرند و گشت ميزنند

Šetříš peníze, spíš na čistých prostěradlech, jíš teplá jídla.
براي اولين بار بعد از چند ماه داري پول پس انداز ميکني، روي ملافه هاي تميز ميخوابي،

jím z talířů potištěných růžemi, spím na prostěradlech s vyšívanými růžemi.
توي بشقابي غذا ميخورم که نشان گل رز داره. ملافه‌اي که توش ميخوابم گلدوزيِ گل رز داره.

jelikož tohle jsou krvežíznivci, přenáší dna těch, co se válí v prostěradlech.
ضمنا اين خوناشام هاي کوچولو هاي dna حامل اونايي که روي تخت بودن هستن

- spude, to jsou moje prostěradla.
اينها ملافه هاي من هستند