Je was op zoek naar: superhrdina (Tjechisch - Perzisch)

superhrdina.
مثل يه ابرقهرماني

superhrdina?
ابرقهرمان؟

je superhrdina.
اون يه سوپر قهرمانه .

je jako superhrdina.
مثل يه ابر قهرمان ميمونه

budete být superhrdina.
تو ابرقهرمان میشی.

a co náš superhrdina?
اين ابر قهرمان چطور؟

jsi superhrdina, pamatuješ?
تو يه ابرقهرماني، يادت مياد؟

a ty nejsi superhrdina.
و تو يه سوپر قهرمان نيستي

- si jako superhrdina, nebo co?
تو مثله يه قهرماني چيزي هستي؟

jste to bude velký superhrdina.
یه ابرقهرمان خوب میشی

proč se oblíkáš jako superhrdina?
چرا مثل يه سوپرقهرمان لباس مي پوشي؟

je to"krajkoman" nový superhrdina.
‫این " مرد توری " هست ! ‫نوع جدید ابر قهرماناست !

byl jsem někdy opravdový superhrdina?
آيا من واقعا يه ابرقهرمان بودم؟

on není superhrdina, mami. je to vrah.
این یارو ابرقهرمان نیست ، مامان ، قاتله

bože, myslí si, že je superhrdina!
خداي من ، اون فکر ميکنه يه سوپرقهرمانه.

superhrdina nikdy neodhalí svou totožnost.
يه ابرقهرمان واقعي هيچوقت هويت خودش رو فاش نميكنه

"pokud jste hrdina, jsem superhrdina."
"اگه تو قهرمانی،من ابر قهرمانم"

ty vole, vypadáš jako skutečný superhrdina!
اوه خداي من لعنتي

v mém světě jsem superhrdina jménem flash.
توی دنیای من من یه قهرمانم به اسم فلش

existuje způsob, jak superhrdina uvěří neznámému.
نكته اينجاست كه فقط يه راهي هست كه يه ابرقهرمان به يكي ديگه اعتماد كنه