Je was op zoek naar: kolitida (Tjechisch - Pools)

Tjechisch

Vertalen

kolitida

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Pools

Info

Tjechisch

kolitida

Pools

zapalenie jelita grubego

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida nos

Pools

zapalenie jelita grubego

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

ischemická kolitida

Pools

zapalenie okrężnicy niedokrwienne

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida, stomatitida

Pools

zapalenie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

ulcerózní kolitida:

Pools

wrzodziejące zapalenie jelita grubego:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida, stomatitida a

Pools

kandydoza przełyku okrężnicy, zapalenie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida v důsledku užívání

Pools

zapalenie okrężnicy związane ze stosowaniem antybiotyków

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida, stomatitida a erný č

Pools

uczucie suchości w

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

gastrointestinální poruchy ischemická kolitida

Pools

zaburzenia żołądka i jelit niedokrwienne zapalenie okrężnicy

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

ischemická kolitida, ulcerózní kolitida

Pools

niedokrwienne zapalenie jelit, wrzodziejące zapalenie jelit

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

crohnova choroba, ulcerativní kolitida).

Pools

do innych stanów, których obecność jest związana z częstszym występowaniem zaburzeń ze strony układu krążenia, należą: cukrzyca, toczeń rumieniowaty układowy, zespół hemolityczno- mocznicowy, przewlekłe zapalne choroby jelit (choroba crohna lub wrzodziejące zapalenie jelita grubego).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kolitida, gastritida, krvácení z dásní

Pools

zapalenie okrężnicy, zapalenie żołądka, krwawienie z dziąseł

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

kolitida, ileus, zánětlivé střevní onemocnění

Pools

zapalenie okrężnicy, niedrożność jelita, stan zapalny jelita grubego

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

pankreatitida, ischemická kolitida, ulcerózní kolitida,

Pools

zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Łysienie, świąd *, suchość skóry *, wysypka *, zwiększona bardzo często: zn

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

infekční a parazitární onemocnění vzácné pseudomembranózní kolitida.

Pools

zakażenie i zarażenia pasożytnicze rzadko rzekomobłoniaste zapalenie okrężnicy jak w przypadku stosowania innych antybiotyków, długotrwałe leczenie może prowadzić do wtórnego nadkażenia przez oporne drobnoustroje, np.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

velmi vzácné: kolitida, stomatitida a černý jazyk.

Pools

nudności, wymioty, biegunka, bóle żołądka, zaparcia, wzdęcia (czasami z towarzyszącym bólem brzucha), bóle w nadbrzuszu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

pankreatitida, ischemická kolitida, ulcerózní kolitida, krvácení z dásní

Pools

111 zaburzenia żołądka i jelit nudności, wymioty, ból brzucha, biegunka, zapalenie jamy bardzo często: ustnej, dyspepsja wrzodziejące zapalenie jamy ustnej, ból w prawym często: nadbrzuszu, zapalenie języka, zapalenie dziąseł, zaparcie, luźne stolce zapalenie trzustki, niedokrwienne zapalenie jelita grubego, bardzo rzadko: wrzodziejące zapalenie jelita grubego, krwawienie z dziąseł zaburzenia przyzębia, zaburzenia zębów§ nieznana:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

projev těžkého zánětu střeva (nazývaného “ pseudomembranózní kolitida ”).

Pools

może ona być objawem ciężkiego zapalenia jelit (nazywanego „ rzekomobloniastym zapaleniem jelit ”), które może występować po zastosowaniu antybiotyków.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

nauzea, akutní pankreatitida, gastrointestinální krvácení, kolitida/ zhoršení kolitidy

Pools

krwotok z przewodu pokarmowego, zapalenie okrężnicy/ nasilenie zapalenia okrężnicy

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

pankreatitida * ischemická kolitida *, ulcerózní kolitida * periodontální porucha, zubní porucha

Pools

zaburzenia okołozębowe, zaburzenia dotyczące zębów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK