Je was op zoek naar: specializovanějších (Tjechisch - Pools)

prioritu budou mít programy zaměřené na poskytování základních informací o společenství široké veřejnosti a specializovanějších informací odborným kruhům v Černé hoře.
pierwszeństwo jest przyznawane programom mającym na celu dostarczanie społeczeństwu podstawowych informacji na temat wspólnoty, a środowiskom zawodowym w czarnogórze – bardziej specjalistycznych informacji.

na druhé straně oslovuje konkrétní skupiny potenciálních stěžovatelů pomocí specializovanějších médií (např. ekonomických či spotřebitelských časopisů a interních bulletinů sdružení, nevládních organizací a zájmových skupin).
z drugiej zaś strony stara się dotrzeć do konkretnych grup potencjalnych skarżących za pomocą bardziej wyspecjalizowanych mediów (np. magazynów o tematyce ekonomicznej i konsumenckiej oraz wewnętrznych biuletynów różnych stowarzyszeń, organizacji pozarządowych i grup interesariuszy).

(7) je vhodné přizpůsobit poradenský systém požadavkům politiky v oblasti vědy a technologie, zejména rozvoji evropského výzkumného prostoru, s plným zřetelem k pravomocím specializovanějších poradenských struktur společenství, zejména těch, které odpovídají za hodnocení rizik.
(7) należy dostosować system doradztwa do wymagań polityki w obszarze nauki i technologii, w szczególności rozwoju europejskiego obszaru badawczego, z pełnym uwzględnieniem kompetencji specjalistycznych struktur doradczych wspólnoty, zajmujących się szczególnie oceną ryzyka.