Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijgevolg concludeert de commissie dat de aanmeldingsverplichting geldt voor de voorgenomen steun en dat belgië deze verplichting in acht heeft genomen.
bijgevolg concludeert de commissie dat de aanmeldingsverplichting geldt voor de voorgenomen steun en dat belgië deze verplichting in acht heeft genomen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna "de verordening" te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna%quot%de verordening%quot% te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak