Je was op zoek naar: aktualizovaná (Tjechisch - Portugees)

jo, aktualizovaná verze.
na versão actualizada.

nebudete dostávat aktualizovaná data.
não receberá uma actualização do vector.

pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
relatório periódico de segurança

sleduj. dějepis, aktualizovaná verze 2.0.
É a história natural em versão melhorada.

samostatná pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
relatório periódico de segurança independente

aktualizovaná zpráva publikována@ item obsolete status
mensagem actualizada publicada@ item obsolete status

aktualizovaná zpráva o bezpečnosti přípravku během vývoje
relatório anual de segurança

- aktualizovaná hodnota minimálních splatných splátek nájemného.
- o valor actualizado dos pagamentos mínimos exigíveis.

aktualizovaná hodnota této dividendy odpovídá 151,8 milionů eur.
o valor actualizado do dividendo corresponde a 151,8 milhões de eur;

aktualizovaná hodnota (2006) aktiv společnosti terni: 1687745045,19 eur
valor actualizado (2006) dos activos industriais da terni: 1687745045,19 eur;

aktualizovanÉ pŘehled
ficha-resumo actualizada