Je was op zoek naar: somebody (Tjechisch - Portugees)

this somebody who
alguém como tu

somebody done won!
parece que alguém ganhou!

put somebody out. always.
metes-me sempre na rua.

somebody just left them behind
alguém as deixou para trás.

cut me somebody up in here.
vou cortar alguém aqui dentro.

- somebody that i used to know
- somebody that i used to know -

#and he loves somebody else.
e ele ama outra pessoa qualquer.

"and that somebody wants you"
então, e...

# i'm gonna like somebody #
vou gostar de alguém

* oh, oh * * somebody call a taxi *
alguém chame um táxi

somebody going on a coffee run?
alguém vai buscar café?

# somebody holds the key někdo drží klíč
# somebody holds the key

# somebody must change někdo se musí změnit
# somebody must change

jo, muzikálovou verzi somebody up there likes me.
sim. uma versão musical de "somebody up there likes me".

donutil jsem ho naučit se "everybody loves somebody".
fi-lo aprender a "everybody loves somebody".

all my life i've wanted to be somebody, now here i am.
toda a minha vida quis ser alguém, e aqui estou!

somebody mind telling me what the hell's goin' on around here?
alguém pode dizer-me que diabo está a passar-se aqui?

it won't be long before somebody realizes that you're missing.
não vai demorar para que alguém note a tua ausência.

# i wandered around # # and finally found the somebody who... #
eu vaguiei por aí, e finalmente encontrei a pessoa que...

♪ i wish i was somebody, i wish i was a great big star. ♪
* queria ser alguém, queria ser uma grande estrela. *