Je was op zoek naar: zážitek (Tjechisch - Portugees)

zážitek
experiência

zážitek.
a experiência.

jaký zážitek?
que tipo de experiência?

- měla zážitek!
ela divertiu-se imenso.

nezapomenutelnÝ zÁŽitek
um momento para recordar

budekonečný zážitek .
será uma experiência fenomenal.

neuvěřitelný zážitek!
que história!

- podnětný zážitek.
- não. - É inspirador.

- nejtrapnější zážitek?
- o momento mais embaraçante?

"opravdový zážitek".
"uma verdadeira experiência de aprendizagem".

jen divnéj zážitek.
foi só uma aparição estranha.

pěknej zážitek co?
incrível... jerry?

zážitek blízké smrti
experiência de morte eminente

až moc silný zážitek.
as recordações são muito intensas.

nechcete výjimečnej zážitek?
não querem que seja especial?

"nečekej úchvatnej zážitek.
"não fazemos nada de fantástico ou fascinante.

někdy "zážitek" funguje.
Às vezes, a experiência funciona.

abyste měl ucelený zážitek.
É a escola dos windsor.

dnes večer, neobyčejný zážitek.
esta noite, algo especial.

chtěli bychom autentičtější zážitek.
estávamos à procura de uma experiência mais autêntica.