Je was op zoek naar: využívání (Tjechisch - Roemeens)

vyuŽÍvÁnÍ
de simplificĂri În

využívání půdy
destinația terenurilor

využívání údajů
utilizarea datelor

- využívání kapacit,
- utilizarea capacităţilor,

podmínky pro využívání
condițiile privind utilizarea

provoz a využívání cis
funcţionarea şi utilizarea cis

využívání nástrojů společenství8.
utilizarea instrumentelor comunităţii 8.

účinného využívání zdrojů;
eficacitatea utilizării resurselor;

d) využívání práv přístupu;
d) utilizarea drepturilor de acces,

fáze využívání programu egnos
etapa de exploatare a sistemului egnos

… nebo vyuŽÍvÁnÍ pŘÍstupnĚjŠÍch zdrojŮ
… sau utilizarea unor resurse mai accesibile

- ekonomická analýza využívání vod,
* o analiză economică a utilizării apei,

společné využívání nástrojů ostrahy
aplicarea comună a instrumentelor de supraveghere

společné využívání nástrojů ostrahy.
o aplicare comună a instrumentelor de supraveghere.

efektivnější využívání vody v zemědělství;
eficientizarea utilizării apei în agricultură;

omezení využívání určitých rybolovných práv
restricții privind utilizarea anumitor posibilități de pescuit

komunikace, využívání a šíření informací
comunicarea, exploatarea și diseminarea

udržitelné využívání dřeva jako suroviny;
utilizarea lemnului gestionat în mod sustenabil ca materie primă;

využívání inovačního potenciálu výzkumných infrastruktur
exploatarea potențialului de inovare al infrastructurilor de cercetare

emise skleníkových plynů z využívání energie
emisii de gaze cu efect de seră în domeniul energetic