Je was op zoek naar: podepisování (Tjechisch - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Russisch

Info

Tjechisch

podepisování

Russisch

Подписание

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

pro podepisování

Russisch

Для подписи

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování selhalo

Russisch

Подписывание невозможно.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování zrušeno.

Russisch

Подписывание отменено.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování/ ověřovánícomment

Russisch

Подпись и проверкаcomment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování není možné

Russisch

Невозможно подписать

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování selhalo:% 1

Russisch

Ошибка подписи:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

přijmout pro podepisování stránek

Russisch

Принять подпись сайта

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování e- mailů a souborů

Russisch

подпись писем и файлов

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

záznamy gnupg auditu pro podepisování

Russisch

Журнал аудита gnupg (подписи)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování selhalo, jelikož heslo je nesprávné.

Russisch

Ошибка подписывания из- за неверного пароля.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

chraňte své soukromí pomocí podepisování a ověřování podpisůname

Russisch

Защита информации посредством подписей и проверки сообщенийname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

vyberte klíč open pgp, který bude použit k podepisování zpráv.

Russisch

Выберите ключ openpgp, который будет использоваться для цифровой подписи сообщений.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

adresa odesilatele není uložena v% 1, použitém pro podepisování.

Russisch

Адрес отправителя не указан в% 1, используемом для подписи.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování selhalo. prosím zkontrolujte nastavení pgp identity a klíče.

Russisch

Подписание не удалось: проверьте вашу идентификацию pgp, настройку pgp и связки ключей.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

nastavení podepisování pro tyto příjemce je v rozporu. podepsat zprávu?

Russisch

Обнаружен конфликт параметров подписывания для указанных получателей. Подписать сообщение?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

vyberte s/ mime certifikát, který bude použit k podepisování zpráv.

Russisch

Выберите сертификат s/ mime, который будет использоваться для подписи сообщений.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podepisování klíče% 1 klíčem% 2 selhalo. chcete zkusit podepsat klíč v konzoli?

Russisch

Ключ% 1 не был подписан ключом% 2. Хотите попробовать подписать этот ключ в консольном режиме?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

z nastavení podepisování pro příjemce vyplývá, že máte být dotázáni, zda zprávu podepsat. podepsat zprávu?

Russisch

В зависимости от предпочтений получателей использовать цифровую подпись у вас будет запрошено подписывать или не подписывать это сообщение. Подписать сообщение?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

vložené (inline) podepisování/ šifrování html zpráv není možné. přejete si odstranit formátování?

Russisch

Встраиваемое шифрование/ подпись html- сообщений невозможно. Удалить разметку?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,233,256 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK