Je was op zoek naar: rámec (Tjechisch - Russisch)

rámec
Фрейм

editovat rámec
Редактировать фрейм

tisknout rámec...
Печать фрейма...

uložit rámec jako
Сохранить фрейм...

uložit & rámec jako...
Сохранить & фрейм как...

načíst znovu rámec
Обновить фрейм

připojit rámec do současného toku
Переустановить привязку врезки

text půjde přes & tento rámec
& под врезкой

rámec je kopií předchozího rámce
Эта врезка является копией предыдущей

je- li text příliš dlouhý pro rámec
Если текст не помещается во врезку

převést vybraný rámec na rámec jako znak.
Преобразовать выбранную плавающую врезку во врезку в тексте

"rámec je nyní dobře vyznačený", dodal.
"Структура сейчас хорошо очерчена", - сказал он.

vyberte existující sadu rámců, do které rámec připojit:
Выберете набор для присоединения к нему выбранной врезки:

rámec pro dosažení tohoto cíle poskytují ustanovení lisabonské smlouvy.
П р е д п З с а н З я Л З с с а бАн с к А г А с А г Я а ш е н З я А ч е р ч З в а ю т п у т З д А с т З же н З я э т З х + е Я ей .

tento rámec pravidel přispívá k prosazování rozpočtové kázně v eu.
Таким образом, данное правило способствует поддержанию финансового порядка в ЕС.

možná je načase přezkoumat právní rámec, který podrývá uměleckou svobodu.
Возможно, пришло время пересмотреть правовую базу, которая ущемляет свободу артистов.

toto nebezpečí se v posledních pěti letech zvyšuje a staví multilaterální rámec pod tlak.
ЭтА т р З с к в А з р А с за п А с Я е д н З е пять Яет, п А с т а в З в ) нА г А с т А р А н н З е р а ) к З п А д д а в Я е н З е .

vývojář (rámec, komponenty, javascript, i/ o knihovny) a správce
Разработчик (инфраструктура, javascript, библиотека ввода/ вывода) и текущее сопровождение

regulaãní rámec a kritéria pro rozvoj testÛ a jejich pouÏití 18. vzácné choroby19. farmakogenetika
Правовая структура и критерии разработки и использования тестов18.

v súlade so zásadou proporcionality podľa uvedeného článku neprekračuje toto nariadenie rámec nevyhnutný na dosiahnutie uvedeného cieľa.
В съответствие с принципа на пропорционалността, установен в същия член, настоящият регламент не надхвърля необходимото за постигането на тази цел.