Je was op zoek naar: trh (Tjechisch - Russisch)

trh
рынок

receptory trh
protirelina retseptory

jednotn˘ trh…
Единый рынок…

trh v phnompenhu.
Рыночная площадь Пномпеня.

rybí trh v kampotu
Рыбный рынок в Кампоте

městský trh v battambangu
Рынок города Баттамбанг

dluhopisový trh ale dnes trhá rekordy.
И все же долговой рынок сегодня бьет рекорды.

jednotný trh odstranil mnohé překážky mobility.
Общий рынок снял множество барьеров на пути мобильности.

2005Úspěšný jednotný vnitřní trh legislativní normy a sleduje jejich zavádění.
2005 Успех единого рынка позволил политику и законодательство и контролирует их выполнение.

jeho cílem je odstranit překážkypro otevřený trh, zejména ve prospěchrozvojových zemí.
На даннуюпрограмму Европейский Союз ассигновал один миллиард евро.

mvd (ministerstvo vnitra) nebere do oběhu nelegální trh se zbraněmi
МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия

podílové listy bank of america klesly s 2,6 procenta zřetelně silněji než trh.
Акции bank of america упали на 2,6 процента, гораздо сильнее, чем рынок.

hospodářská a měnová unie (jednotný trh s jednotnou měnou a měnovou politikou).6.
Экономический и валютный союз (общий рынок с общей валютой и валютной политикой)6.

odborníci sečetli, jaký je přibližný podíl jednotlivých zdrojů dodávek nelegálních zbraní na "černý" trh.
Эксперты посчитали, какова приблизительная доля каждого из источников поставок нелегального оружия на "черный" рынок.

trhu
рынок