Je was op zoek naar: charakterizační (Tjechisch - Slovaaks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Slovak

Info

Czech

charakterizační

Slovak

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Slovaaks

Info

Tjechisch

cf charakterizační faktor

Slovaaks

cf charakterizačný faktor

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

charakterizační faktory vycházejí z látek nebo zdrojů.

Slovaaks

charakterizačné faktory sa môžu vzťahovať na látky alebo na zdroje.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

charakterizační modely musí být vědecky a technicky platné a založené na odlišených identifikovatelných environmentálních mechanismech nebo reprodukovatelných empirických pozorováních.

Slovaaks

charakterizačné modely musia byť vedecky a technicky platné a musia byť založené na individuálnych, identifikovateľných environmentálnych mechanizmoch alebo reprodukovateľných empirických pozorovaniach.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

popis nebo odkaz na všechny použité charakterizační modely, charakterizační faktory a metody, včetně všech předpokladů a omezení;

Slovaaks

opis alebo odkaz na všetky použité charakterizačné modely, charakterizačné faktory a metódy vrátane všetkých predpokladov a obmedzení;

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

v rámci klasifikace profilu využívání zdrojů a emisí by se měly údaje vyjádřit z hlediska jednotlivých složek, pro které jsou k dispozici charakterizační faktory.

Slovaaks

v rámci klasifikácie profilu využívania zdrojov a emisií by údaje mali byť vyjadrené z hľadiska základných zložiek látok, ku ktorým sú k dispozícii charakterizačné faktory.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je důležité vyjádřit údaje z hlediska jednotlivých složek, pro které jsou k dispozici charakterizační faktory (viz následující oddíl).

Slovaaks

je dôležité vyjadriť údaje z hľadiska základných zložiek látok, ku ktorým sú k dispozícii charakterizačné faktory (pozri ďalšiu časť).

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

je důležité vyjádřit údaje z hlediska jednotlivých složek, pro které jsou k dispozici charakterizační faktory (cf) (viz následující oddíl).

Slovaaks

je dôležité vyjadriť údaje z hľadiska základných zložiek látok, ku ktorým sú k dispozícii charakterizačné faktory (cf) (pozri ďalšiu časť).

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

u podtypů viru h5/h7 se provádí běžné charakterizační testy (sekvencování nukleotidů/ivpi) podle směrnice 92/40/ehs.

Slovaaks

vírusy subtypu h5/h7 sa podrobia štandardným testom na charakterizáciu (nukleotidové sekvenovanie/ivpi) podľa smernice rady 92/40/ehs.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

charakterizace – výpočet velikosti příspěvku každého klasifikovaného vstupu/výstupu vzhledem k příslušným kategoriím dopadu environmentální stopy a souhrnu příspěvků v každé kategorii. to vyžaduje lineární vynásobení inventarizačních dat charakterizačními faktory pro každou zkoumanou látku a kategorii dopadu environmentální stopy.

Slovaaks

metóda posúdenia vplyvov environmentálnej stopy (ef) – protokol kvantitatívneho vyjadrenia údajov z profilu využívania zdrojov a emisií ako podielov skúmaných environmentálnych vplyvov.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,423,305 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK