Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-chemtura corporation (dříve crompton corporation);
-chemtura corporation (predtým crompton corporation),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
d) chemtura corporation, od 21. srpna 1996 do 31. prosince 2001;
d) chemtura corporation od 21. augusta 1996 do 31. decembra 2001,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
z toho se společností chemtura corporation společně a nerozdílně -12,75 mil. eur -
z čoho so spoločnosťou chemtura corporation spoločne a nerozdielne -12,75 mil. eur -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
po těchto kontrolách společnosti crompton (nyní chemtura), bayer a general quimica požádaly o leniency.
po týchto inšpekciách crompton (v súčasnosti chemtura), bayer a general quimica požiadali o zhovievavosť.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i když existuje řada náznaků, že k nekalým praktikám ve výrobním odvětví kaučukových chemikálií docházelo alespoň příležitostně již v 70. letech 20. století, měla komise dostatečně přesvědčivé důkazy pouze o existenci kartelu pro období 1996–2001 pro společnosti flexsys, bayer a crompton (nyní chemtura) (včetně crompton europe a uniroyal chemical crompton) a pro léta 1999 a 2000 pro společnost general quimica.
hoci existuje mnoho indikácií, že činnosti tajnej dohody v odvetví gumárenských chemikálií sa uskutočňovali prinajmenšom príležitostne v 70. rokoch, komisia má však dostatočne silné dôkazy o existencii kartelovej dohody iba pre obdobie rokov 1996 až 2001 v prípade flexsys, bayer a crompton (v súčasnosti chemtura) (vrátane crompton europe a uniroyal chemical company) a pre roky 1999 a 2000 v prípade general quimica.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: