Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
commission des communautés européennes
komisia európskych spoločenstiev
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secrétariat d’etat aux affaires européennes
secrétariat d’etat aux affaires européennes,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
© communautés européennes, 2004 kopírování povoleno s uvedením zdroje.
© európske spoločenstvá 2004kopírovanie je povolené pod podmienkou uvedenia zdroja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kromě toho vytvořil cercle jean monnet en affaires européennes pro praktikující právníky a obchodní kruhy.
navyše vytvoril cercle jean monnet en affaires européennes pre právnikov a obchodnú komunitu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nace nomenclature générale des activités economiques dans les communautés européennes (statistická klasifikace ekonomických činností v evropském společenství)
nace všeobecná nomenklatúra ekonomických činností v európskom spoločenstve (nomenclature générale des activités economiques dans les communautés européennes )
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vefrancii„centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale“ (středisko pro evropskou a mezinárodní spolupráci
vofrancúzsku„centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale“ (centrurm európskych a medzinárodných kontaktov v oblasti sociálneho zabezpečenia), paríž;
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jako pedagog stojí profesor magnette úspěšně v čele opakovaného studijního programu v institut d’etudes européennes a zároveň je aktivní na mezinárodní úrovni a přednáší na částečný úvazek na institut d’etudes politiques v paříži.
profesor magnette úspešne riadil obnovu študijného programu, ktorý ponúkal institut d’etudes européennes, a zároveň bol aktívny na nadnárodnej úrovni ako externý pedagóg na institut d’etudes politiques v paríži.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jako produktivní autor a někdejší ředitel centra excelence jean monnet (institut d’etudes européennes) v ulb se profesor magnette velmi aktivně podílel na vzniku význačných publikací vysvětlujících stav evropské integrace.
ako plodný autor a bývalý riaditeľ strediska excelentnosti jean monnet (institut d’etudes européennes) pri université libre de bruxelles bol profesor magnette mimoriadne aktívny v tvorbe významných publikácií vysvetľujúcich stav európskej integrácie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission européenne
európska komisia
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: