Je was op zoek naar: fundamentální (Tjechisch - Slovaaks)

fundamentální
ústredný

to je důležitý. to je fundamentální.
to je dôležité a podstatné.

fundamentální potřeba kopírovat neměla nic společné s technologií.
fundamentálna potreba kopírovať nemala nič spoločné s technológiou.

protože samotné komunikování, co je pro nás fundamentální věcí, je aktem kopírování.
pretože samotné komunikovanie, čo je pre nás fundamentálnou vecou, je aktom kopírovania.

omezení na stanovisko státního investora by však zcela vynechalo fundamentální otázku zvýhodnění příjemce.
obmedzenie by však na takýto pohľad verejného investora prehliadlo fundamentálnu otázku zvýhodnenia príjemcu.

to znamená, že zábavný průmysl v boji proti sdílení bojuje proti fundamentální struktuře internetu.
to znamená, že zábavný priemysel v boji proti zdieľaniu bojuje proti fundamentálnej štruktúre internetu.

byli to právě fundamentální křesťani, kteří pomohli sebrat většinu hlasů k tomu, aby se mohli konat dnešní volby ohledně návrhu č. 6.
boli to práve fundamentálni kresťania, ktorí pomohli zozbierať väčšinu hlasov k tomu, aby sa mohli konať dnešné voľby ohľadom návrhu č. 6.

pelantova fundamentální struktura osobnosti je extrémně narcistní - psychopat, který potřebuje publikum. - míň cvokařiny, drahoušku.
pelantova základná osobnostná črta je psychopat s extrémnym narcizmom, ktorý si vyžaduje pozornosť.

když vím, že existuje vzájemné propojení, že jsme všichni navzájem propojeni, že jsme propojení s vesmírem na jeho fundamentální úrovni... myslím si, že toto je docela dobré vysvětlení spirituality.
vedomie toho, že tam je to prepojenie vesmíru... že sme všetci prepojení, a že sme pripojení k vesmíru... v jeho základnej úrovni... myslím si, že je to dobré vysvetlenie pre spiritualitu ktorá tam je.

fundamentálním faktorem ovlivňujícím růst agregátů m1 a m3 však zůstává současná konstelace úrokových sazeb.
väčší vplyv na rast menových agregátov m1 a m3 má však i naďalej súčasná konštelácia úrokových mier.