Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Tjechisch
plachty
Slovaaks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Laatste Update: 2013-05-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
plachty.
loď!
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
plné plachty.
rozprestrite ich.
lodní plachty
lodné plachty
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
napnout plachty!
napnúť plachty.
- napnout plachty!
všetky plachty roztiahnuť!
- plachty na dva body!
- obráťju proti vetru! - plachty na dva body!
- jó, napnout plachty!
Áno, všetky plachty roztiahnuť!
napněte všechny plachty...
rozvinúť brámové plachty! pri tomto vetre znesie záťaž všetkých plachiet.
ihned vytáhnout plachty!
ihneď vytiahnuť plachty!
- napneme všechny plachty.
- musíme spustiť všetky plachty.
- ano, pane. zvednětě plachty.
provu proti vetru, zvinúť plachty!
všichni muži, napnout plachty.
napnúť plachty!
- ještě více rozviňte plachty!
rozviňte plachty viac!
- měli bychom vyháhnout plachty, pane.
mali by sme zvinúť plachty, pane!
a přes pec pověste mokré plachty.
a cez pec povešajte mokré plachty.
mořských želvách? napnout plachty! hodný hoch!
korytnačkách? oh, chceš toto?
-plachta.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten