Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venezuelská studentka.
venezuelská študentka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-venezuelská encefalomyelitida koní.
-venezuelská encefalomyelitída koní.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
venezuelská encefalo-myelitida koní
venezuelská encefalomyelitída koní
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se v průběhu posledních dvou let vyskytla venezuelská encefalomyelitida koní,
bol počas posledných dvoch rokov zaznamenaný výskyt venezuelskej encefalomyelitídy koní;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se v průběhu posledních dvou let vyskytla venezuelská encefalomyelitida koní;
bol zaznamenaný výskyt venezuelskej encefalomyelitídy koní počas posledných dvoch rokov;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
každopádně jsem obvolal pár známých, a venezuelská vláda odsouhlasila speciální dar
ale pawnee je takisto dobré. v každom prípade, mal som pár telefonátov, a vláda venezuely udelila špeciálny dar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Žádal, aby byla venezuelská ropa využívaná tak, že to pomůže lidem v zemi.
Žiadal, aby venezuelská ropa bola využívaná tak, že to pomôže ľuďom v krajine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vzhledem k tomu, že sýrie je již po více než dva roky prostá moru koní a pravidelné očkování proti této chorobě se v průběhu posledních dvanácti měsíců neprovádělo a po více než šest měsíců prostá vozhřivky a hřebčí nákazy a venezuelská encefalomyelitida koní a vezikulární stomatitida se zde nevyskytly nikdy;
keďže sa v sýrii už vyše dvoch rokov nevyskytol africký mor koní a systematické očkovanie proti tomuto ochoreniu sa nevykonalo počas posledných dvanástich mesiacov, od výskytu sopľavky a žrebčej nákazy (dourine) uplynulo viac ako šesť mesiacov a nikdy sa nevyskytli venezuelská encefalomyelitída koní a vezikulárna stomatitída;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nebyl v průběhu posledních šesti měsíců očkován proti venezuelské encefalomyelitidě koní(4).
nebol vakcinovaný proti venezuelskej encefalomyelitíde koní počas posledných šiestich mesiacov (4).
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: