Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
efrr nepodporuje:
esrr ne podpira:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fond soudržnosti nepodporuje:
kohezijski sklad ne podpira:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(Účet nepodporuje sieve)
(račun nima podpore za sieve)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tato platforma nepodporuje ipv6
ta platforma ne podpira ipv6
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wave nepodporuje %s formát...
wave ne podpira oblike %s ...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tento server nepodporuje tls
ta strežnik ne podpira tls
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objekt "% 1" nepodporuje% 2.
objekt »% 1 « ne podpira% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
váš smtp server nepodporuje% 1.
vaš strežnik smtp ne podpira% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stroj příslušné eurobankovky nepodporuje
gre za eurobankovce, ki jih naprava ne podpira,
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ark nepodporuje typ komprese '% 1'.
ark ne podpira vrste stiskanja »% 1 «.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
používání sub- url '% 1' nepodporuje.
uporaba podurl- jev ni podprta s% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
váš počítač nepodporuje opengl widgety.
vaš računalnik ne podpira gradnikov opengl.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protokol% 1 nepodporuje kopírování souborů.
kopiranje datotek ni podprto znotraj% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modul apparmor nepodporuje verzi profilu.
različica profila ni podprta v modulu apparmor
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protokol nebo server nejspíš nepodporuje navazování.
protokol ali strežnik morda ne podpira nadaljevanja prenašanja datotek.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protokol% 1 nepodporuje vytváření symbolických odkazů.
ustvarjanje simbolnih povezav ni podprto za protokol% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
phonon nepodporuje ekvalizérequalizer state, as in, disabled
večpredstavnostni sistem phonon ne podpira izenačevalnikaequalizer state, as in, disabled
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ksayit nepodporuje docbook soubory s externími entitami.
ksayit ne podpira datotek docbook z zunanjimi entitetami.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nelze použít tls, jelikož knihovna qt jej nepodporuje.
tls- a ni moč uporabljati, ker ga ne podpira podložna knjižnica qt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protokol% 1 nepodporuje činnost '% 2'. @ info url
protokol% 1 ne podpira dejanja% 2. @ info url
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: