Je was op zoek naar: důvěryhodného (Tjechisch - Spaans)

tag důvěryhodného seznamu
etiqueta de lista de confianza

uspořádání společné šablony důvěryhodného seznamu
estructura del modelo común de la lista de confianza

datum a čas vydání důvěryhodného seznamu,
fecha y lugar de expedición de la lista de confianza,

chcete považovat tohoto vystavitele za důvěryhodného?
¿está seguro de que confía en este emisor?

číslo sekvence (nebo vydání) důvěryhodného seznamu,
un número de secuencia (o de versión) de la lista de confianza,

místo, kde je strojově zpracovatelná podoba důvěryhodného seznamu zveřejněna;
el lugar en el que figura publicada la versión procesable por máquina de la lista de confianza;

je na každém členském státě, aby určil provozovatele systému důvěryhodného seznamu členského státu.
compete a cada estado miembro designar al operador del régimen de su lista de confianza.

značka (tag) důvěryhodného seznamu usnadňující identifikaci důvěryhodného seznamu při elektronickém vyhledávání;
una etiqueta de lista de confianza que facilite la identificación de la esta lista en las búsquedas electrónicas;

5.5 důvěryhodné a souvislé informování
5.5 una información creíble y coherente