Je was op zoek naar: disoproxil (Tjechisch - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Spanish

Info

Czech

disoproxil

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Spaans

Info

Tjechisch

disoproxil fumarát

Spaans

medicamentos coadministrados (dosis en mg)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

tenofovir- disoproxil- fumarát:

Spaans

emtricitabina:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

tenofovir- disoproxil- fumará t

Spaans

astenia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

didanosin/ tenofovir- disoproxil - fumarát

Spaans

12 didanosina/ tenofovir disoproxil fumarato

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

tenofovir- disoproxil - fumarát (n = 244)

Spaans

tenofovir disoproxil fumarato (n = 244)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

tenofovir- disoproxil- fumarát (n = 45) gmr (%)

Spaans

tenofovir disoproxil fumarato (n = 45)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

režimy haart nezahrnovaly emtricitabin nebo tenofovir disoproxil fumarát.

Spaans

los regímenes targa no incluyeron emtricitabina ni tenofovir disoproxil fumarato.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

amprenavir/ emtricitabin amprenavir/ tenofovir- disoproxil - fumarát

Spaans

amprenavir/ emtricitabina amprenavir/ tenofovir disoproxil fumarato

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

- léčivými látkami jsou efavirenz, emtricitabin a tenofovir- disoproxil.

Spaans

- los principios activos son efavirenz, emtricitabina y tenofovir disoproxil.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

vorikonazol/ emtricitabin vorikonazol/ tenofovir- disoproxil - fumarát antikonvulziva

Spaans

voriconazol/ emtricitabina voriconazol/ tenofovir disoproxil fumarato anticonvulsivantes

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

třezalka tečkovaná (hypericum perforatum) / tenofovir- disoproxil - fumarát

Spaans

hipérico (hypericum perforatum)/ tenofovir disoproxil fumarato

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

klarithromycin/ emtricitabin klarithromycin/ tenofovir - disoproxil- fumarát antimykobakteriální léčiva

Spaans

claritromicina/ emtricitabina claritromicina/ tenofovir disoproxil fumarato antimicobacterianos

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

avšak během léčby efavirenzem, emtricitabinem a tenofovirem disoproxil- fumarátem byly hlášeny závratě.

Spaans

no obstante, se han descrito mareos durante el tratamiento con efavirenz, emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

viread je lék obsahující účinnou látku tenofovir disoproxil, dostupný ve formě světle modrých tablet tvaru mandle.

Spaans

viread es un medicamento que contiene el principio activo disoproxilo de tenofovir y que se presenta en comprimidos de color azul claro con forma de almendra.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

fluoxetin/ emtricitabin fluoxetin/ tenofovir- disoproxil - fumarát kardiaka blokátory kalciových kanálů

Spaans

fluoxetina/ emtricitabina fluoxetina/ tenofovir disoproxil fumarato

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

rifampicin/ tenofovir- disoproxil - fumarát (600 q. d. / 300 q. d.)

Spaans

13 rifampicina/ tenofovir disoproxil fumarato (600 c/ 24 h/ 300 c/ 24 h)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

nežádoucí účinky ze zkušeností z klinické studie s efavirenzem + emtricitabinem + tenofovir- disoproxil - fumarátem

Spaans

reacciones adversas procedentes de la experiencia en ensayos clínicos con efavirenz + emtricitabina + tenofovir disoproxil fumarato los siguientes datos se derivan de un ensayo clínico (gs-01-934) en el que se administraron concomitantemente efavirenz, emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato, sin tener en cuenta la alimentación, como formulaciones individuales o como doble combinación fija de emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato con efavirenz.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

ritonavir/ tenofovir- disoproxil - fumarát (600 b. i. d. / 600 q. d.)

Spaans

ritonavir/ tenofovir disoproxil fumarato (600 c/ 12 h/ 600 c/ 24 h)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

methadon/ tenofovir- disoproxil - fumarát (40- 110 q. d. / 300 q. d.)

Spaans

metadona/ tenofovir disoproxil fumarato (40-110 c/ 24 h/ 300 c/ 24 h)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

kombinace emtricitabinu a tenofovir- disoproxil- fumarátu byla negativní v testu bakteriální reverzní mutace (amesův test).

Spaans

la combinación de emtricitabina y tenofovir disoproxil fumarato fue negativa en el ensayo de mutación bacteriana reversa (ensayo ames).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,188,068 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK