Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
u fermentovaných výrobků se tyto hodnoty zjišťují před fermentací;
no obstante, en el caso de los productos fermentados, dichos valores serán los valores que se hayan comprobado antes del proceso de fermentación;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jejich použitím lze dosáhnout velmi přesných vlastností fermentovaných výrobků. _bar_
permiten obtener productos fermentados con caracteres específicos bien determinados. _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rum a jiné destiláty získané destilací kvašených (fermentovaných) produktů z cukrové třtiny
ron y demás aguardientes procedentes de la destilación, previa fermentación, de productos de la caña de azúcar
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
směsi kvašených (fermentovaných) nápojů a směsi kvašených (fermentovaných) nápojů s nealkoholickými nápoji, jinde neuvedené ani nezahrnuté:
mezclas de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcohólicas, no expresadas ni comprendidas en otra parte:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabák sušený vzduchem v krytých sušárnách, před uvedením na trh přirozeně fermentovaný;
tabaco curado al aire, a cubierto, pero que se deja fermentar naturalmente antes de su comercialización.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: