Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
model fytosanitárního systému varování (r)
sistema de advertencia fitosanitaria modelizado (i)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(10) tato směrnice je v souladu se stanoviskem stálého fytosanitárního výboru,
(10) las medidas previstas en la presente directiva se ajustan al dictamen del comité fitosanitario permanente.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
vzhledem k tomu, že tato směrnice je v souladu se stanoviskem stálého fytosanitárního výboru,
considerando que las medidas previstas en la presente directiva se ajustan al dictamen del comité fitosanitario permanente,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(11) opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem stálého fytosanitárního výboru,
(11) las medidas previstas en la presente directiva se ajustan al dictamen del comité fitosanitario permanente.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
(10) opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem stálého fytosanitárního výboru,pŘijala tuto smĚrnici:
(9) se han tomado en consideración los dictámenes del comité científico de las plantas, y en especial sus consejos y recomendaciones para la protección de los consumidores de productos alimentarios tratados con plaguicidas.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- harmonizaci fytosanitárních a veterinárních norem,
- armonización de normas fitosanitarias y veterinarias;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: