Je was op zoek naar: připomínající (Tjechisch - Spaans)

připomínající
acontecimientos adversos y alteraciones en las

stav připomínající fugu
estado similar a la fuga disociativa

tremor připomínající parkinsonismus
temblor de tipo parkinsoniano

- onemocnění připomínající chřipku
- enfermedad tipo gripal

poléková vyrážka připomínající rubellu
erupción medicamentosa similar a la rubéola

abnormální chování připomínající halucinatorní stav
comportamiento anormal similar al alucinatorio

astenie horečka onemocnění připomínající chřipku
astenia fiebre enfermedad tipo gripe

kovový chuťově-čichový počitek připomínající kovy.
metálico: flavor que recuerda a los metales.

symptomy připomínající bronchospasmus, sérová nemoc, trombocytopenie
broncoespasmo, enfermedad del suero, trombocitopenia.

černá stolice nebo stolice připomínající dehet, vyrážka
heces negras o parecidas al alquitrán,

instalace výstavy připomínající události v říjnu 1956 v maďarsku
instalación de la exposición conmemorativa de los acontecimientos acaecidos en octubre de 1956 en hungría

bolesti na hrudi onemocnění připomínající chřipku nedostatečná účinnost léku
dolor torácico enfermedad pseudogripal ineficacia del fármaco

svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol. prostředí připomínající cdename
el cholesterol free desktop environment, un entorno de escritorio que recuerda a cdename

tenkou podlouhlou jizvu po opadlé blizně (připomínající šev).
una fina cicatriz pistilar alargada (similar a una costura).

třesavka, pyrexie, asténie, únava *, chřipku připomínající onemocnění
escalofríos, fiebre, astenia, fatiga*, síndrome pseudogripal

svobodné grafické prostředí neobsahující cholesterol verze 4. prostředí připomínající cdename
el cholesterol free desktop environment, versión 4. un entorno de escritorio que recuerda a cdename

- kopřivka nebo vyrážka připomínající puchýře, zhoršení psoriázy, pokud ji máte
- urticaria o erupción seudovesiculosa, picor, empeoramiento de una psoriasis que ya

symptomy připomínající chřipku mohou být rovněž sníženy podáním nesteroidních protizánětlivých léčiv.
la administración de fármacos antiinflamatorios no esteroídicos también puede reducir la incidencia de los síntomas de tipo gripal.

symptomy připomínající chřipku mohou být rovněž sníženy podáním nesteroidních protizánětlivých léčivých přípravků.
la administración de medicamentos antiinflamatorios no esteroídicos también puede reducir la incidencia de los síntomas de tipo gripal.

výstava fotografií připomínající 50. výročí vzniku „jediného“ soudníhodvora evropských společenství
exposición fotográfica conmemorativa del 50 aniversario de la creación del tribunal de justicia «único» de las comunidades europeas