Je was op zoek naar: revidovanej (Tjechisch - Spaans)

Účtovná jednotka prepočíta účtovnú hodnotu vypočítaním súčasnej hodnoty odhadovaných budúcich peňažných tokov pri pôvodnej efektívnej úrokovej miere finančného nástroja alebo prípadne pri revidovanej efektívnej úrokovej miere vypočítanej v súlade s odsekom 92.
a entidade recalcula a quantia escriturada mediante o cálculo do valor presente dos fluxos de caixa futuros estimados à taxa de juro efectiva inicial do instrumento financeiro ou, quando aplicável, à taxa de juro efectiva revista calculada em conformidade com o parágrafo 92.

m) ďalšie takéto priestupky, o ktorých môže rozhodnúť iccat, keď sa stanú súčasťou a rozšíria sa v revidovanej verzii týchto postupov;
m) incurrir en cuantas otras infracciones determine la cicaa, una vez se incluyan y publiquen en una versión revisada del presente procedimiento;

v rámci tejto revidovanej politiky by mali byť cenné papiere, ktoré boli predtým zatriedené ako finančné fixné aktíva, preklasifikované z položky súvahy označenej ako "ostatné finančné aktíva" do zodpovedajúcej položky s názvom "aktívum", a to v závislosti od pôvodu emitenta, denominácie meny a podľa toho, či sú cenné papiere držané až do splatnosti.
como parte da política revista, títulos anteriormente qualificados como activos financeiros imobilizados deverão ser reclassificados, passando da rubrica do balanço "outros activos financeiros" para a rubrica do activo mais apropriada, consoante a origem do emissor, a denominação da moeda e o facto de os títulos serem ou não detidos até ao vencimento.