Je was op zoek naar: tetrachlormethanu (Tjechisch - Spaans)

- tetrachlormethanu
- tetracloruro de carbono

d) tetrachlormethanu;
d) tetracloruro de carbono;

kvóty pro základní laboratorní použití tetrachlormethanu se přidělují společnostem uvedeným v příloze v.
las cuotas para el uso esencial de laboratorio del tetracloruro de carbono se distribuirán entre las empresas mencionadas en el anexo v;

kvóty pro základní laboratorní použití tetrachlormethanu budou přiděleny společnostem uvedeným v příloze v.
las cuotas para el uso esencial de laboratorio de tetracloruro de carbono se distribuirán entre las empresas mencionadas en el anexo v.

tato metoda také umožňuje současné stanovení dalších chlórovaných uhlovodíků, jako například tetrachlormethanu a chlorbenzenu [1].
asimismo, este método permite la determinación simultánea de otros éteres, tales como éter diisopropílico, éter metil-terbutílico [1].

tato metoda také umožňuje současné stanovení dalších chlorovaných aromatických uhlovodíků, jako například tetrachlormethanu a chloroformu [1].
asimismo, este método permite la determinación simultánea de otros ésteres de glicol tales como acetato de 2-etoxietanol [1].

společenství postupně ukončilo výrobu a spotřebu chlorfluoruhlovodíků, jiných plně halogenovaných chlorfluoruhlovodíků, halonů, tetrachlormethanu, 1,1,1 trichlorethanu, hydrobromfluoruhlovodíků a bromchlormethanu.
la comunidad ya ha dejado de producir y consumir los clorofluorocarburos, otros clorofluorocarburos totalmente halogenados, los halones, el tetracloruro de carbono, el 1,1,1-tricloroetano, el hidrobromofluorocarburo y el bromoclorometano.

společenství postupně ukončilo výrobu a spotřebu chlorfluoruhlovodíků, jiných plně halogenovaných chlorfluoruhlovodíků, halonů, tetrachlormethanu, 1,1,1-trichlorethanu, hydrobromfluoruhlovodíků a bromchlormethanu.
la comunidad ya ha dejado de producir y consumir clorofluorocarburos, otros clorofluorocarburos totalmente halogenados, halones, tetracloruro de carbono, 1,1,1-tricloroetano, hidrobromofluorocarburo y bromoclorometano.

tetrachlormethan
tetracloruro de carbono