Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a sestoupil duch spolehlivý s ním
ameuteremsha roho muaminifu,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a ihned ho duch vypudil na poušť.
mara akaongozwa na roho kwenda jangwani,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozdílníť pak darové jsou, ale tentýž duch,
vipaji vya kiroho ni vya namna nyingi, lakini roho avitoaye ni mmoja.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kdo má uši, slyš, co duch praví církvím.
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a tenť duch osvědčuje duchu našemu, že jsme synové boží.
naye roho mwenyewe anajiunga na roho zetu na kuthibitisha kwamba sisi ni watoto wa mungu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i polomcovav jím duch nečistý a křiče hlasem velikým, vyšel z něho.
basi, huyo pepo mchafu akamtikisatikisa mtu huyo, kisha akalia kwa sauti kubwa, akamtoka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
což se narodilo z těla, tělo jest, a což se narodilo z ducha, duch jest.
mtu huzaliwa kimwili kwa baba na mama, lakini huzaliwa kiroho kwa roho.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
protož jakž praví duch svatý: dnes, uslyšeli-li byste hlas jeho,
kwa hiyo, basi, kama asemavyo roho mtakatifu: "kama mkisikia sauti ya mungu leo,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a vyptávat se tě budou na ducha.
na wanakuuliza khabari za roho.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: