Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kteřížto shromáždivše se s staršími a uradivše se, mnoho peněz dali žoldnéřům,
basi, wakakutana pamoja na wazee, na baada ya kushauriana, wakawapa wale askari kiasi kikubwa cha fedha
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak podobně i přední kněží posmívajíce se s zákoníky a staršími, pravili:
hali kadhalika na makuhani wakuu pamoja na walimu wa sheria na wazee walimdhihaki wakisema,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hned ráno uradivše se přední kněží s staršími a s zákoníky i se vším shromážděním, svázavše ježíše, vedli jej a dali pilátovi.
kulipopambazuka, makuhani wakuu walifanya shauri pamoja na wazee, walimu wa sheria na baraza lote, wakamfunga yesu pingu, wakampeleka na kumkabidhi kwa pilato.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a není hříchem pro starší ženy, které již nemají naději na sňatek, jestliže odloží své oděvy, aniž ovšem staví na odiv ozdoby své.
na wanawake wazee wasio taraji kuolewa, si vibaya kwao kupunguza nguo zao, bila ya kujishaua kwa mapambo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: