Je was op zoek naar: bei (Tjechisch - Zweeds)

hochmoor bei st. lorenzen
hochmoor bei st. lorenzen

nsg „schloßhübel“ bei utweiler
nsg ”schloßhübel” bei utweiler

landschaftsbestandteil „magerrasen bei fechheim“
landschaftsbestandteil ”magerrasen bei fechheim”

4.2.2 půjčky bei podle zemí
4.2.2 eib-fordringarna per land

eur) bei förderbaren investitionskosten von 160 mio.
eur) bei förderbaren investitionskosten von 160 mio.

4.2.1 půjčky bei podle druhu
4.2.1 eib-fordringarnas beskaffenhet

německy bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe
på tyska bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe

naturschutzgebiet „binnendünen bei siegenburg und offenstetten“
naturschutzgebiet ”binnendünen bei siegenburg und offenstetten”

quantitative leckkontrolle mit radionukliden bei der isolierten extremitätenperfusion.
quantitative leckkontrolle mit radionukliden bei der isolierten extremitätenperfusion.

- bei der ausfuhr von reis erhobene ergänzende abgabe,
- bei der ausfuhr von reis erhobene ergänzende abgabe;

další informace ständige vertretung des landes baden-württemberg bei der eu
Övriga upplysningar ständige vertretung des landes baden-württemberg bei der eu

diese bescheinigung ist den zollbehörden bei der erfüllung der ausfuhrzollförmlichkeiten zu übergeben."
diese bescheinigung ist den zollbehörden bei der erfüllung der ausfuhrzollförmlichkeiten zu übergeben."

naturschutzgebiete „charlottenhofer weihergebiet“ und „hirtlohweiher bei schwandorf“
naturschutzgebiete ”charlottenhofer weihergebiet” und ”hirtlohweiher bei schwandorf”

unstimmigkeiten: stelle, bei der die gestellung erfolgte (name und land)
- unstimmigkeiten: stelle, bei der die gestellung erfolgte (name und land)

die förderfähigen gesamtkosten des projekts betragen 121 millionen euro; die bruttobeihilfeintensität liegt bei 35 %.
die förderfähigen gesamtkosten des projekts betragen 121 millionen euro; die bruttobeihilfeintensität liegt bei 35 %.

(36) der referenzzinssatz der kommission lag zum zeitpunkt der gewährung der maßnahme bei 6,33 %.
(36) der referenzzinssatz der kommission lag zum zeitpunkt der gewährung der maßnahme bei 6,33 %.

-v německém znění se slova "nicht vor" nahrazují slovem "bei".
-i den tyska texten skall%quot%nicht vor%quot% ersättas med%quot%bei%quot%.

e) dbt (3,3'-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol) (cas 30003-46-4);
e) dbt (3,3'dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol) (cas 30003-46-4)