Je was op zoek naar: dkk (Tjechisch - Zweeds)

dkk
dkk

dkk -7,4605 -
czk -7,4605 -

(v milionech dkk) -
(miljoner dkk) -

— dkk: dánské koruny,
-sek: svenska kronor

(v milionech dkk) _bar_
(miljoner dkk) _bar_

dkk _bar_ 7,4605 _bar_
czk _bar_ 7,4605 _bar_

míra nebo částka podpory : 30 dkk za hodinu poradenství
stödnivå eller stödbelopp : 30 dkk per timme

rozpočet : přibližně 70000 dkk (přibližně 9383 eur)
budget : cirka 70000 dkk (omkring 9383 eur)

celkový poplatek, který tvdanmark zaplatila, činí 85 milionů dkk.
den samlade avgift tvdanmark har betalt uppgår till 85,0 miljoner dkk.

rozpočet : 68000000 dkk (přibližně 9112000 eur) ročně
budget : 68000000 dkk (omkring 9112000 eur) årligen

dánský limit pro osvobození od dph činí 80 dkk (10 eur).
i danmark ligger gränsen för att befrias från mervärdeskatt på 80 danska kronor (10 eur).

rozpočet : celkový rozpočet je 3 miliony dkk (400000 eur)
budget : den totala budgeten är 3 miljoner dkk (400000 eur)

v zásadě všem pozůstalým majícím nárok na dávky se vyplácí jednotná částka 45 000 dkk před zdaněním.
i princip får alla förmånsberättigade efterlevande ett engångsbelopp på 45 000 kronor före skatt.

peněžité dávky v nemoci mohou dosáhnout maximálně 3 332 dkk týdně (rok 2006).
sjukpenningen kan vara högst 3 332 kronor per vecka (för år 2006).

prospěch, který toto osvobození v šetřeném období pro tv2 znamenalo, je vyčíslen na 159,4 milionů dkk.
den fördel detta innebar för tv2 under undersökningsperioden uppgick till 159,4 miljoner dkk.

na konci roku 2000, kdy měla být digitalizace provedena, investovala tv2 pouze 14,3 milionů dkk ze 167 milionů dkk.
vid utgången av 2000, då datoriseringen skulle ha varit genomförd, hade tv2 bara investerat 14,3 miljoner dkk av de 167 miljonerna.

(21) během šetřené doby byly tv2 přiděleny prostředky z koncesionářských poplatků ve výši 4067,7 milionů dkk.
(21) tv2 tilldelades under undersökningsperioden 4067,7 miljoner danska kronor (dkk) i licensmedel.

náklady na poskytování veřejných služeb a kompenzační opatření v letech 1995–2002 (v milionech dkk) na základě účetnictví
kostnader och kompensationsåtgärder för public service-verksamheten 1995–2002 på grundval av räkenskaperna

4. společenství zaplatí 376000 dkk při podpisu této dohody, následně bude platit roční platby. následné roční platby budou indexovány. index se vypočte dle vztahu:
4. gemenskapen kommer att betala in ett belopp på 376 000 danska kronor när detta avtal undertecknas och varje år därefter. de årliga inbetalningarna skall indexregleras. index kommer att beräknas enligt följande: