Je was op zoek naar: hinderplaat (Tjechisch - Zweeds)

hinderplaat je důležitou odpočinkovou a potravní oblastí kajky mořské.
hinderplaat är ett viktigt vilo- och födoområde för ejdrar.

omezení přístupu do oblasti hinderplaat se vztahuje na všechny druhy činností po celý rok s výjimkou níže vyjmenovaných činností:
tillträdesbegränsningen för hinderplaat gäller för alla aktiviteter under hela året med undantag för de aktiviteter som nämns nedan:

kajky mořské žijí vždy v mělkých, před vlivy počasí chráněných částech oblastí hinderplaat a bollen van de ooster.
ejdrar kan alltid påträffas i grunda, skyddade områden i hinderplaat och bollen van de ooster.

omezuje se přístup do oblasti „hinderplaat“, která se nachází uvnitř oblasti voordelta, jak ukazuje mapa připojená k této vyhlášce.
tillträdet till ”hinderplaat”, beläget inom voordelta så som visas på den karta som bifogas detta dekret, ska begränsas.

oblasti, do nichž byl touto vyhláškou omezen přístup, jsou vyznačeny na související mapě nazvané „toegangsbeperkingsbesluit hinderplaat, bollen van de ooster en bollen van het nieuwe zand“ (vyhláška o omezení přístupu, hinderplaat, bollen van de ooster a bollen van het nieuwe zand) a přesně vymezeny prostřednictvím souřadnic.
områden till vilka tillträdet har begränsats enligt detta dekret visas på den åtföljande kartan med titeln ”toegangsbeperkingsbesluit hinderplaat, bollen van de ooster en bollen van het nieuwe zand” (dekret om begränsningar av tillträdet till hinderplaat, bollen van de ooster, bollen van het nieuwe zand) och anges med koordinater.